Übersetzen Französisch Arabisch حماية من الانقلاب

relevante Treffer

• el abri (n.) , m, Med
  حماية طب
  mehr ...
• maintenance (n.) , Med
  حِمَايَة طب
  mehr ...
• la sauvegarde (n.) , f, Med
  حماية طب
  mehr ...
• el patronage (n.) , m, Med
  حماية طب
  mehr ...
• el protectionnisme (n.) , m, Med
  حماية طب
  mehr ...
• faveur (n.) , Med
  حِمَايَة طب
  mehr ...
• la conservation (n.) , f, Med
  حماية طب
  mehr ...
• el revêtement (n.) , m, Med
  حماية طب
  mehr ...
• la garantie (n.) , f, Med
  حماية طب
  mehr ...
• la protection (n.) , f, Med
  حماية طب
  mehr ...
• tutelle (n.) , Med
  حِمَايَة طب
  mehr ...
• la préservation (n.) , f, Med
  حماية طب
  mehr ...
• el habillage (n.) , m, Med
  حماية طب
  mehr ...
• la housse (n.) , f, Med
  حماية طب
  mehr ...
• défense (n.) , {Recht}
  حِمَايَة النَّفْس {قانون}
  mehr ...
• protectionniste (n.) , mf
  نصير الحماية
  mehr ...
• el protectionnisme (n.) , m
  الحماية الاقتصادية
  mehr ...
• protection des intérêts Med
  حماية حقوق طب
  mehr ...
• el protectionnisme (n.) , m
  حماية التجارة الوطنية
  mehr ...
• antiprotectionniste (adj.) , {Wirt}
  مُضَادّ لِلْحِمَايَة التُّجَارِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• égide (n.) , {lit.}
  تَحْتَ حِمَايَةِ كَذَا {أدب}
  mehr ...
• garnison (n.) , {mil.}
  جَمَاعَةٌ منَ الجُنْدِ تُخَصَّصُ لِلحِمَايَة {جيش}
  mehr ...
• cahot (n.) , {Pol}
  اِنْقِلاب {سياسة}
  mehr ...
• chambardement (n.)
  اِنْقِلاب
  mehr ...
• chamboulement (n.)
  اِنْقِلاب
  mehr ...
• chavirage (n.) , {mar.}
  اِنْقِلاب {بحرية}
  mehr ...
• chavirement (n.) , {mar.}
  اِنْقِلاب {بحرية}
  mehr ...
• conflagration (n.) , {Pol}
  اِنْقِلاب {سياسة}
  mehr ...
• fluidité (n.)
  اِنْقِلاب
  mehr ...
• oscillation (n.)
  اِنْقِلاب
  mehr ...

Textbeispiele

• À cet égard, il convient de prendre note du récent rapport du Groupe de personnalités de haut niveau sur les menaces, les défis et les changements, intitulé «Un monde plus sûr: notre affaire à tous» (A/59/565) qui prévoit notamment que «L'ONU devrait faire fond sur l'expérience des organisations régionales en vue d'élaborer des lignes directrices sur les droits des minorités et la protection des gouvernements démocratiquement élus contre les renversements anticonstitutionnels» (par. 94).
  وفي هذا السياق، ينبغي الإشارة إلى أن التقرير المعنون "عالم أكثر أمنا: مسؤوليتنا المشتركة" (A/59/565) الذي نشره مؤخرا الفريق الرفيع المستوى المعني بالتهديدات والتحديات والتغيير يقترح، ضمن جملة أمور، أن تستفيد الأمم المتحدة من "خبرة المنظمات الإقليمية في وضع أُطر عمل لحقوق الأقليات وحماية الحكومات المنتخبة ديمقراطيا من الانقلابات غير الدستورية" (الفقرة 94).